“A Macedonian boy” τραγουδά ο εκπρόσωπος της ΠΓΔΜ!

Το τραγούδι αυτό περιέχει την έκφραση “Macedonian boy” τόσο στην αγγλική όσο και στην αυθεντική έκδοση του τραγουδιού, στη γλώσσα της χώρας δηλαδή. Όπως φαίνεται εκεί ο στίχος λέει “Jas Makedonec, a ona Rusinka”, που σημαίνει “είμαι ένας Μακεδόνας, είναι ένα ρώσικο κορίτσι”.

Αυτό μπορεί κάλλιστα να επηρεάσει τη συμμετοχή της χώρα, καθώς σε περίπτωση που η κρατική μας τηλεόραση διαμαρτυρηθεί, σίγουρα η EBU θα λάβει τα μέτρα της ώστε να αποφευχθεί κάθε είδους πρόβλημα.

Μήπως λοιπόν ήρθε η ώρα η ΕΡΤ να σταματήσει να κάνει μόνο “τσιγκουνιές” στις εκδηλώσεις της και να αρχίσει να ενδιαφέρεται πραγματικά για την χώρα και το όνομά της; Σίγουρα οφείλει να ζητήσει εξηγήσεις για την αποδοχή του τραγουδιού, αφού το πρόβλημα ανάμεσα στις δύο χώρες είναι γνωστό εδώ και χρόνια

Αν και δεν είμαι υπέρ τέτοιων διαπληκτισμών, το θράσος να περνούν το δικό τους μήνυμα μέσω ενός ΜΟΥΣΙΚΟΥ διαγωνισμού, με πειράζει πολύ.

Από τον Γρηγόρη Ραγκούση