BOHEMIAN LIKE YOU – The Dandy Warhols | Η ιστορία του τραγουδιού

BOHEMIAN LIKE YOU – The Dandy Warhols

You’ve got a great car

Yeah, what’s wrong with it today

I used to have one too

Maybe you’ll come and have a look.

I really love your hairdo, yeah

I’m glad you like my do

See we’re looking pretty cool, getcha.

So what do you do

Oh yeah I wait tables too.

No I haven’t heard your band

Cause you guys are pretty new.

But if you dig on vegan food

Well come over to my work

I’ll have them cook you something that you’ll really love

Cause I like you, Yeah, I like you,

And I’m feeling so bohemian like you,

Yeah, I like you, Yeah, I like you,

And I feel Wahoo, woo

Whoa ho woo (x4)

Wait,

Who’s that guy,

Just hanging at your pad.

He’s looking kinda blah

Yeah, you broke up that’s too bad.

I guess it’s fair if he always pays the rent,

And he doesn’t get bent about sleeping on the couch when I’m there,

(Chorus)

I’m getting wise,

And I’m feeling so bohemian like you,

It’s you that I want so please,

Just a causal, casual easy thing.

It isn’t it is for me.

And I like you,

Yeah I like you,

And I like you, I like you, I like you, I like you, I like you, I like you

I like you.

And I feel Whoa ho woo

Whoa ho woo (x4)

Πρόκειται για ένα νεοψυχεδελικό εναλλακτικό δυναμικό pop-rock τραγούδι, το οποίο έγραψε ο τραγουδιστής και βασικός κιθαρίστας των Dandy Warhols, Courtney Taylor-Taylor. Ο ήχος του τραγουδιού θυμίζει το «Brown Sugar» των Rolling Stones, ενώ το χαρακτηριστικό riff της κιθάρας μοιάζει πολύ με το αντίστοιχο των Specials στο τραγούδι «Little Bitch», που κυκλοφόρησε το 1979. Άλλο ένα χαρακτηριστικό στοιχείο είναι οι κραυγές «Whoa ho woo», που δεν τις ακούμε πια συχνά στα σύγχρονα ροκ τραγούδια.

Οι στίχοι είναι μάλλον κυνικοί και σαρκαστικοί, αφού παρόλο που αναφέρονται στο φλερτ μεταξύ δύο νέων ανθρώπων, εστιάζονται στα λόγια και τις πράξεις ενός τύπου που υποκρίνεται τον μποέμ, προκειμένου να γίνει ευχάριστος στην κοπέλα που του αρέσει. Υποκριτική συμπεριφορά, ναρκωτικά, περιστασιακό σεξ, όλα μαζί τοποθετούνται σε ένα πιασάρικο πακέτο, την παραγωγή του οποίου έκαναν ο Courtney Taylor-Taylor μαζί με τον Dave Sardy και τον Gregg Williams.

Το «Bohemian Like You» κυκλοφόρησε σε single δύο φορές. Την πρώτη φορά κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 2000 και πέρασε απαρατήρητο. Έφτασε μέχρι το Νο 42 της Μεγάλης Βρετανίας και έμεινε στα βρετανικά charts μόνο μία εβδομάδα. Παρόλο που προηγήθηκε μία μακρά περιοδεία του συγκροτήματος, το τραγούδι δεν κατάφερε να γίνει επιτυχία και κατά πάσα πιθανότητα θα το έτρωγε το μαύρο σκοτάδι αν δεν εμφανιζόταν ως από μηχανής θεός η Vodafone!

Η γνωστή εταιρία κινητής τηλεφωνίας το επέλεξε για τη διαφημιστική της εκστρατεία, με αποτέλεσμα το τραγούδι να ακούγεται κατά κόρον από τις τηλεοράσεις και τα ραδιόφωνα. Μάλιστα πολλοί αγνοούν τον πραγματικό τίτλο του τραγουδιού και το αποκαλούν ως «το τραγούδι της Vodafone».

Έτσι, τον Οκτώβριο του 2001, το «Bohemian Like You» ξανακυκλοφόρησε –με διαφορετικό artwork- κι αυτή τη φορά έφτασε στο Νο 5 της Μεγάλης Βρετανίας, μένοντας στα βρετανικά charts για 10 εβδομάδες. Επίσης, έφτασε στο Νο 17 της Ιρλανδίας και στο Νο 42 της Γερμανίας. Χάρη στη Vodafone, οι μέχρι τότε άγνωστοι στο ευρύ κοινό Dandy Warhols εκτοξεύτηκαν από την underground σκηνή στη mainstream.

Το video του «Bohemian Like You», εμπνευσμένο και σκηνοθετημένο από τον Taylor-Taylor, έγινε αντικείμενο έντονων επικριτικών σχολίων επειδή περιέχει πλήρες αντρικό γυμνό και κατά το ήμισυ γυναικείο (καθότι το επίμαχο σημείο κρύβεται από τα πόδια της γυναίκας). Γι’ αυτό το λόγο προβάλλεται σπάνια τις πρωινές ώρες, ενώ κάποια μουσικά κανάλια προβάλλουν τα γυμνά σημεία με ψηφίδες. Υπάρχει όμως και δεύτερη εκδοχή, η οποία δεν περιλαμβάνει τα γυμνά σημεία.

Το βίντεο δείχνει το συγκρότημα να παίζει σ’ ένα karaoke bar ενώ διάφοροι άνθρωποι μιμούνται τους στίχους του τραγουδιού. Αυτή η σκηνή αναμειγνύεται μ’ ένα βίντεο που συνοδεύει τους στίχους στην τηλεοπτική οθόνη του μπαρ. Σ’ αυτό το βίντεο, οι σκηνές αντιστοιχούν στους στίχους. Στο πρώτο κουπλέ, ένας τύπος πλησιάζει μία νεαρή γυναίκα που φτιάχνει το αυτοκίνητό της με την παρέα της. Και οι δύο τραγουδάνε τους στίχους φλερτάροντας ο ένας τον άλλον ως ένα σημάδι έλξης. Ο τύπος έλκεται τόσο πολύ από τη γυναίκα ώστε κοιτάζει το κάτω μέρος του σώματός της και τη φαντάζεται γυμνή. Στη συνέχεια το βίντεο δείχνει έναν σερβιτόρο που εξυπηρετεί μία παρέα σ’ ένα τραπέζι. Το κορίτσι της παρέας ελκύεται από το σερβιτόρο και οι δυο τους αρχίζουν να φλερτάρουν και να μιμούνται τους στίχους του δεύτερου κουπλέ. Αυτή τον φαντάζεται γυμνό και τότε το βίντεο δείχνει και τα δύο ζευγάρια μαζί σ’ ένα διαμέρισμα. Ενώ η μηχανικός και ο τύπος που την πλησίασε ανταλλάσσουν ματιές, το κορίτσι από το εστιατόριο την πέφτει στο σερβιτόρο φορώντας ένα προκλητικό νυχτικό. Στη συνέχεια τον τραβά από το χέρι και εξαφανίζονται. Το βίντεο τελειώνει με τους θαμώνες του μπαρ να μιμούνται τους στίχους, συμπεριλαμβανομένου κι ενός τύπου που κάνει χούλα χουπ.

Οι Dandy Warhols κυκλοφόρησαν και μία ζωντανή ηχογράφηση του τραγουδιού, από μία περιοδεία που έκαναν στην Αυστραλία, η οποία περιλαμβάνεται στο EP «Bohemian Like You – Australian Tour EP».

Το τραγούδι το έπαιξαν ζωντανά και στη συναυλία που έδωσαν στη χώρα μας, τον Ιούλιο του 2006 (στο Terra Vibe).

Τον Αύγουστο του 2006 κυκλοφόρησε το τραγούδι «Horny As A Dandy», το οποίο αποτελεί συνδυασμό του «Horny», των Mousse T και Hot ‘N’ Juicy, και του «Bohemian Like You» των Dandy Warhols. Το τραγούδι αυτό έφτασε στο Νο 17 της Μεγάλης Βρετανίας.

Το «Bohemian Like You» ακούστηκε στις παρακάτω ταινίες:

-Οι Αντικαταστάτες (The Replacements, 2000)

-Δουλειά Δεν Είχε Ο Διάβολος (Little Nicky, 2000)

-Έγκυες Ξανθές Και Κλέφτρες (Sugar & Spice, 2001)

-Κόντρα Στον Έρωτα (Summer Catch, 2001)

-Clockstoppers (2002)

-Ο Ίγκμπι Πιάνει Πιάτο (Igby Goes Down, 2002)

-Δήμαρχος Του Sunset Strip (Mayor Of The Sunset Strip, 2003)

-Ασκήσεις Ληστείας (Foolproof, 2003)

-DiG (2004)

-Όλα Για Την Κορυφή (Delirious, 2006)

-Ο Άντρας Της Χρονιάς (Man Of The Year, 2006)

-Ποντικούπολη (Flushed Away, 2006)

-Ο Κύριος Δεν Είμαι Εγώ (Numb, 2006)

Επίσης ακούστηκε στις τηλεοπτικές σειρές «Roswell», «Ed», «Buffy The Vampire Slayer», «Six Feet Under», «Daria», «Numb3rs», «Chuck», «Fresh Meat» και «Μίλα Μου Βρώμικα» (Mega) καθώς και στο βρετανικό show «Dancing With The Stars», όπου το χόρεψαν tango ο Cody Linley και η Julianne Hough. Για πολλά χρόνια ήταν το μουσικό θέμα της αθλητικής ραδιοφωνικής εκπομπής «6-0-6» του BBC ενώ μία προφανής παραλλαγή του τραγουδιού χρησιμοποιήθηκε ως μουσική στους τίτλους αρχής της αμερικανικής εκδοχής του τηλεοπτικού παιχνιδιού «Cash Cab» (αντίστοιχο με το ελληνικό «Taxi Girl»).

Το «Bohemian Like You» ακούστηκε σε αρκετές διαφημίσεις αυτοκινήτων. Χρησιμοποιήθηκε σε διαφήμιση του Ford Focus ενώ το 2002 ακούστηκε στην Αμερική για τη διαφήμιση του Ford Mustang και στην Αυστραλία για το Holden Astra (αν και οι στίχοι «You’ve got a great car / Yeah, what’s wrong with it today» απαλείφθηκαν). Το 2004 ακούστηκε σε διαφήμιση του GM Summerdrive στις Η.Π.Α. και το Νοέμβριο του 2008 η μουσική του τραγουδιού ακούστηκε σε διαφήμιση του Citroen C4 Picasso. Το 2010 το τραγούδι χρησιμοποιήθηκε σε διαφήμιση των ρούχων Next.

Επίσης, συμπεριλήφθηκε στα παιχνίδια Le Mans 24 Hours και Singstar Pop και χρησιμοποιήθηκε από την αγγλική ποδοσφαιρική ομάδα Burton Albion για την είσοδό της στον αγωνιστικό χώρο καθώς και από την ιρλανδική Bohemian F.C.

Το 2011, το «Bohemian Like You» έγινε αντικείμενο διαμάχης όταν ακούστηκε μετά από μία ομιλία της Βρετανίδας υπουργού Εσωτερικών Theresa May σ’ ένα συνέδριο των Βρετανών συντηρητικών στο Μάντσεστερ. Όταν το έμαθε ο τραγουδιστής των Dandy Warhols, Courtney Taylor-Taylor, δημοσίευσε ένα υβρεολόγιο στην επίσημη ιστοσελίδα του συγκροτήματος γράφοντας: “Γιατί αυτοί οι μ@λ@κες δεν έχουν δεξιά συγκροτήματα ώστε να τους γράφουν κάποια δεξιά μουσική για τις δεξιές μ@λ@κισμένες πολιτικές τους; Α, γιατί οι δεξιοί δεν είναι δημιουργικοί, οραματιστές ή διασκεδαστικοί”.

Το 2009, το «Bohemian Like You» ψηφίστηκε από τους ακροατές του αυστραλέζικου ραδιοφωνικού σταθμού Triple J στα 100 Hottest Songs Of All Time.

Κείμενο-έρευνα-επιμέλεια: Κωνσταντίνος Παυλικιάνης