Ένα μοναδικό αργεντίνικο ταγκό φτιαγμένο εξ’ ολοκλήρου με ελληνικές λέξεις!!!

Ο Αργεντινός συνθέτης του Daniel Armando δήλωσε σε συνέντευξη στην «Ελληνοφρένεια» ότι το εμπνεύστηκε στην Κούβα όταν μπαίνοντας σε ένα βιβλιοπωλείο βρήκε ένα βιβλίο με τον τίτλο «Οι 17.000 Ελληνικές λέξεις στην Ισπανική γλώσσα».

Η αλήθεια είναι πως ΟΛΕΣ οι λέξεις πού υποδηλώνουν κάποια έννοια επιστημονική, κοινωνιολογική, ανθρωπιστική και όχι μόνο είναι ελληνικές. Αυτό βέβαια συμβαίνει σε όλες τις γλώσσες. Το απίστευτο με την ισπανική είναι ότι επειδή η προφορά τους είναι σχεδόν ίδια με την δικιά μας, οι ελληνικές λέξεις χρησιμοποιούνται σχεδόν ατόφιες και έχεις την εντύπωση ότι ακούς ελληνικά!

Π.χ η ώρα στα αγγλικά είναι hour ενώ στα ισπανικά είναι ora! Ακριβώς ίδια. Η ιστορία στα αγγλικά είναι history ενώ στα ισπανικά historia. Ακριβώς ίδια.

Εμείς βέβαια συνεχίζουμε να ασελγούμε στην γλώσσα μας. Πρόσφατα ενημερωθήκαμε ότι τα παιδιά μας στα σχολεία θα διδάσκονται ότι τα φωνήεντα είναι 5 (α,ε,ο,ι, και ου!!!) ενώ τα σύμφωνα είναι 15 μεταξύ των οποίων το γκ, το ντ και το μπ.

Ενώ λοιπόν στέλνουμε τα παιδιά μας να μάθουν αγγλικά και γερμανικά, στην τηλεόραση βλέπουμε διαφημίσεις μόνο με αγγλική ορολογία, ενώ τα σίριαλ είναι τούρκικα! Η συνταγή γνωστή και δοκιμασμένη. Πρώτα απαξιώνεις κάτι και μετά το καταργείς.

Κι όμως… αν καταργηθούν οι Ελληνικές λέξεις από την ορολογία επιστημών όπως η φυσική, η ιατρική, η αστρονομία, η φιλοσοφία, η φαρμακευτική, η γεωγραφία, τότε πώς θα διδάσκονται αυτές τις επιστήμες οι λαοί της Ευρώπης και του κόσμου ολόκληρου?

Απολαύστε λοιπόν το ισπανικό τραγούδι και το μοναδικό παθιασμένο ταγκό φτιαγμένο εξ ολοκλήρου με ελληνικές λέξεις!!!