ΕΙΔΑΜΕ…

ΑΜΛΕΤ του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ

Ένα κλασσικό έργο του Σαίξπηρ που έχει ως πυρήνα του την πολιτική εξουσία και την πολιτική διαφθορά ιδωμένο μέσα από το πρίσμα μιας σύγχρονης ματιάς είναι το έργο που ανέβασε φέτος η εταιρεία παραγωγής 5^η Εποχή με πρωταγωνιστή τον Αιμίλιο Χειλάκη. Είχα ήδη δει την κινηματογραφική εκδοχή του έργου με πρωταγωνιστή τον Λόρενς Ολίβιε, οπότε οι απαιτήσεις από την παράσταση ήταν οι ανάλογες. Δεν ήμουν διατεθειμένη να δω ένα έργο πλήρως εκμοντερνισμένο, έχοντας χάσει κάθε αίσθηση σαιξπηρικού ύφους και έμμετρου τονισμού. Η παράσταση που είδα ήταν αυτό ακριβώς που περίμενα.  Κατάφερε να μου κεντρίσει το ενδιαφέρον και η εξαιρετική μετάφραση του Γιώργου Χειμωνά που κράτησε στο ακέραιο τον ποιητικό λόγο του Σαίξπηρ, κατάφερε να μεταφέρει το κοινό σε μια άλλη εποχή.

Οι σκηνοθετικές οδηγίες του Θέμη Μουμουλίδη κατάφεραν να εντυπώσουν κάτι καινούργιο, χωρίς ωστόσο να προσβάλλει στιγμή το κεντρικό πυρήνα του έργου. Όσον αφορά τις ερμηνείες, ο Αιμίλιος Χειλάκης κατάφερε να πείσει απόλυτα ως Άμλετ ενώ η Μαρίνα Ψάλτη στο ρόλο της Γερτρούδης δεν άφησε ασυγκίνητο το κοινό. Ο Λεωνίδας Κακούρης από την άλλη δε με έπεισε απόλυτα ως ο κακός Κλαύδιος… Νομίζω θα τον ήθελα πιο αυστηρό και επιτακτικό. Όσον αφορά τέλος την Ευγενία Δημητροπούλου, την τηλεοπτική Άννα από το Νησί, αποτέλεσε την έκπληξη… Κάποιες φορές ευχάριστη και κάποιες φορές δυσάρεστη… Αν μη τι άλλο έδειξε ότι έχει στόφα υποκριτική και έχει τη δυνατότητα εξέλιξης του ταλέντου της από δω και πέρα…

Πρόβλημα ωστόσο υπήρχε κατά τη διάρκεια της παράστασης με τα μικρόφωνα και την ηχητική κάλυψη της, αλλά οι ηθοποιοί δεν πτοήθηκαν διόλου. Πάρα ταύτα, δεν μπορώ να αντιληφθώ για ποιο λόγο χρειάζονται μικρόφωνα σε μια παράσταση καλοκαιρινή… Μπορεί να χάνεται ο ήχος λόγω του ανοιχτού χώρου αλλά χάνεται επίσης και η μαγεία του θεάτρου με τη χρησιμοποίηση του χειλόφωνου…

• Μετάφραση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ
• Σκηνοθεσία / Σκηνικό: ΘΕΜΗΣ ΜΟΥΜΟΥΛΙΔΗΣ
• Δραματουργική Επεξεργασία: ΘΕΜΗΣ ΜΟΥΜΟΥΛΙΔΗΣ /ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΑΝΤΑΖΗ
• Κοστούμια: ΤΟΤΑ ΠΡΙΤΣΑ
• Μουσική: ΜΑΡΙΟΣ ΣΤΡΟΦΑΛΗΣ
• Σπαθογραφίες: ΘΑΝΟΣ ΔΕΡΜΑΤΗΣ
• Φωτισμοί: ΝΙΚΟΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ
• Συνεργάτης σκηνογράφος:  ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΟΚΚΟΡΟΥ
• Βοηθός σκηνοθέτη: ΜΑΡΟΥΣΚΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Παίζουν οι ηθοποιοί: ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΧΕΙΛΑΚΗΣ, ΜΑΝΟΣ ΒΑΚΟΥΣΗΣ, ΜΑΡΙΝΑ ΨΑΛΤΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΚΟΥΡΗΣ, ΤΟΝΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΗΛΙΑΣ ΖΕΡΒΟΣ, ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΦΑΙΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΞΑΡΧΕΑΣ, ΚΡΙΣ ΡΑΝΤΑΝΩΦ

ΤΕΤΑΡΤΗ 27/7 – ΧΑΛΑΝΔΡΙ – 21.30 – ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΜΑΤΙΑΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29/7 – ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ – 21.30

ΣΑΒΒΑΤΟ 30/7 – ΣΗΤΕΙΑ – 21.30

ΚΥΡΙΑΚΗ 31/7 – ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ – 21.30

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΔΕΥΤΕΡΑ 1/8 – ΧΑΝΙΑ – 21.30 – ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΤΑΦΡΟΥ

ΤΡΙΤΗ 2/8 – ΧΑΝΙΑ – 21.30 – ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΤΑΦΡΟΥ

ΤΕΤΑΡΤΗ 3/8 – ΡΕΘΥΜΝΟ – 21.30 – ΕΝΕΤΙΚΟ ΦΡΟΥΡΙΟ ΦΟΡΤΕΤΖΑ

ΠΕΜΠΤΗ 4/8 – ΗΡΑΚΛΕΙΟ – 21.30 – ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5/8 – ΗΡΑΚΛΕΙΟ – 21.30 – ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 7/8 – ΠΟΡΤΟ ΡΑΦΤΗ – 21.30 – ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΞ

ΔΕΥΤΕΡΑ 8/8 – ΗΛΙΔΑ – 21.30 – ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΗΛΙΔΑΣ

ΠΕΜΠΤΗ 18/8 – ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ – ΘΕΑΤΡΟ ΛΙΜΕΝΟΣ – 21.00

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19/8 – ΠΡΕΒΕΖΑ – 21.00

ΚΥΡΙΑΚΗ 21/8 – ΚΟΖΑΝΗ – 21.00

ΔΕΥΤΕΡΑ 22/8 – ΓΡΕΒΕΝΑ – 21.00

ΤΡΙΤΗ 23/8 – ΓΙΑΝΝΕΝΑ – ΘΕΑΤΡΟ ΦΡΟΝΤΖΟ – 21.00

ΤΕΤΑΡΤΗ 24/8 – ΑΓΡΙΝΙΟ – 21.00

ΠΕΜΠΤΗ 25/8 – ΑΓΡΙΝΙΟ – 21.00

ΣΑΒΒΑΤΟ 27/8 – ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ – 21.00

ΔΕΥΤΕΡΑ 29/8 – ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ – 21.00

ΤΕΤΑΡΤΗ 31/8 – ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ – 21.00 – ΘΕΑΤΡΟ ΝΤΑΜΑΡΙ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 1/9 – ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ – 21.00

ΣΑΒΒΑΤΟ 3/9 – ΒΕΑΚΕΙΟ – 21.00

ΕΡΧΟΝΤΑΙ…

ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ….

ΗΡΑΚΛΗΣ ΜΑΙΝΟΜΕΝΟΣ του Ευρυπίδη

Ο Ηρακλής μαινόμενος, έργο συγκλονιστικό, από τα λιγότερο παιγμένα – αλλά ακριβώς για  αυτό το λόγο και με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναμενόμενα – κείμενα του Ευριπίδη παρουσιάζεται για δεύτερη μόλις φορά από το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού στις 5 και 6 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου και στη συνέχεια σε περιοδεία σε όλη την Ελλάδα.

Ο Ηρακλής επιστρέφει από τον Κάτω Κόσμο, όπου είχε πάει για φέρει τον Κέρβερο, και ανακαλύπτει ότι η οικογένειά του έχει καταδικαστεί σε θάνατο από τον Λύκο, που βασιλεύει παράνομα στη Θήβα. Θριαμβεύει σκοτώνοντας τον Λύκο, όμως ένθεη μανία, σταλμένη από την Ήρα, τον στρέφει ενάντια στην οικογένειά του. Όταν θα συνειδητοποιήσει ότι, μέσα στην τρέλα του, έχει σκοτώσει τη γυναίκα και τα παιδιά του, ο τραγικός ήρωας θα βυθιστεί στην απελπισία  και στην απόγνωση.

• Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας με τη συνεργασία του Μιχαήλ Μαρμαρινού
• Σκηνοθεσία: Μιχαήλ Μαρμαρινός
• Σκηνικά: Ελένη Μανωλοπούλου
• Κοστούμια: Κέννυ Μακ Λέλλαν
• Επιμέλεια κίνησης-Χορογραφία: Κωνσταντίνος Ρήγος
• Μουσική: Δημήτρης Καμαρωτός
• Φωτισμοί: Thomas Walgrave
• Βοηθός σκηνοθέτη: Μυρτώ Περβολαράκη
• Β’ βοηθός σκηνοθέτη: Ξένια Θεμελή
• Δραματολόγος παράστασης: Έλενα Καρακούλη

ΔΙΑΝΟΜΗ:

Ηρακλής – Άγγελος: Νίκος Καραθάνος

Μεγάρα: Καρυοφυλλιά Καραμπέτη

Αμφιτρύων: Μηνάς Χατζησάββας

Θησέας: Θοδωρής Αθερίδης

Ίρις: Στεφανία Γουλιώτη

Λύσσα: Θεοδώρα Τζήμου

Λύκος: Γιώργος Γάλλος

Χορός: Γιάννης Βογιατζής, Χάρης Τσιτσάκης, Γιώργος Μπινιάρης, Γιώργος Ζιόβας, Αργύρης Πανταζάρας, Γιάννης Παπαδόπουλος, Προκόπης Αγαθοκλέους, Αλέξανδρος Μαυρόπουλος, Κώστας Κοράκης, Kωνσταντίνος Ασπιώτης, Γιούλα Μπούνταλη, Δημήτρης Μακαλιάς, Ντένης Μακρής

Πρόγραμμα καλοκαιρινής περιοδείας

5/8    Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
6/8    Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
12/8   Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
13/8   Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
17/8   Θάσος,  Αρχαίο Θέατρο
21/8   Θεσσαλονίκη,  Θέατρο Συκεών
22/8   Θεσσαλονίκη,  Θέατρο Συκεών
29/8   Πάτρα,  Ρωμαϊκό Ωδείο
2/9    Βριλήσσια,  Θέατρο «Αλίκη Βουγιουκλάκη»
5/9    Πειραιάς,  Βεάκειο
7/9    Παπάγου, Κηποθέατρο
9/9    Αττικό Άλσος
11/9   Ελευσίνα,  Παλαιό Ελαιουργείο
14/9   Ηλιούπολη, Θέατρο Άλσους
16/9   Αιγάλεω, Θέατρο «Αλέξης Μινωτής»
18/9   Γαλάτσι,  Άλσος Βεϊκου
22/9   Λάρισα, Κηποθέατρο Αλκαζάρ
25/9   Νέα Σμύρνη, Άλσος Νέας Σμύρνης

ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ…

Ο ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΔΙΠΛΑΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ του Νηλ Σάιμον

O Γρηγόρης Βαλτινός, εγκαινιάζει την καινούρια του θεατρική στέγη στο θέατρο «Ιλίσια», με την εξαιρετικά επίκαιρη κωμωδία του Νιλ Σάιμον «Ο Φυλακισμένος της Διπλανής Πόρτας». Επειδή το γέλιο βλάπτει σοβαρά τη μελαγχολία των καιρών μας, Με θεατρική παρτενέρ την Κατερίνα Λέχου, με την οποία συνεργάζεται για πρώτη φορά, υπόσχονται άφθονο γέλιο με αφορμή τα προβλήματα που μας απασχολούν σήμερα: την αλλοπρόσαλλη ζωή στη μεγαλούπολη, τις οικογενειακές σχέσεις, την ερωτική αντιζηλία, την οικονομική ανασφάλεια, τον θυμό και την αγανάκτηση που μας κατακλύζουν, όλα αυτά που μόνο το γέλιο μπορεί να τα ξορκίσει και να μας χαρίσει ξανά την αισιοδοξία. Μαζί με τον Γρηγόρη Βαλτινό και την Κατερίνα Λέχου, συμπρωταγωνιστούν και η Υβόννη Μαλτέζου, ο Κώστας Φλωκατούλας, η Αλεξάνδρα Παντελάκη, η Φωτεινή Ντεμίρη και ο Στάθης Νικολαϊδης.  «Ο Φυλακισμένος της Διπλανής Πόρτας» θα κάνει πρεμιέρα στις αρχές Οκτωβρίου σε σκηνοθεσία–μετάφραση–μουσική επιμέλεια Γρηγόρη Βαλτινού, σκηνικά–κοστούμια Γιώργου Πάτσα και φωτισμούς Μελίνας Μάσχα. Φωτογραφίες Θωμά Χρυσοχοϊδη.
Παραγωγή: Θεατρικές επιχειρήσεις Δημήτρη και Θοδωρή Μαροσούλη.

Για αναφορές, δημοσιεύσεις και δελτία τύπου, μην ξεχνάτε να επικοινωνείτε μαζί μας στο [email protected]