Πάμε Θέατρο: ”Jack and Jill” | Είδαμε την παράσταση!

Το έργο, που ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα μας παρουσιάζει την πορεία της σχέσης ενός ζευγαριού. Βλέπουμε τη γνωριμία, το γάμο, τα αδιέξοδα και τις ελπίδες για επανασύνδεση δύο ανθρώπων. Έχει παρουσιαστεί σε Καναδά, Γερμανία, Ιταλία και Κύπρο, ενώ έχει μεταφραστεί στα ισπανικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά, τα ολλανδικά, τα ρώσικα και σε άλλες γλώσσες. Η συγγραφέας αποτελεί ένα πραγματικό μυστήριο, καθώς αν και βρίσκεται στα θεατρικά δρώμενα τις τελευταίες δεκαετίες, έχουν δημοσιευτεί ελάχιστες λεπτομέρειες για τη ζωή της, δεν έχει δώσει ποτέ συνέντευξη τύπου και δεν έχει δημοσιευτεί καμία φωτογραφία της. Η επικρατέστερη άποψη είναι ότι το όνομα Jane Martin δεν αποτελεί παρά ένα ψευδώνυμο. Το Jack and Jill είναι ένα από τα 4 έργα της που έχουν βραβευθεί και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά τον Μάρτιο του 1996.

Πρόκειται για δύο ανθρώπους που θέλουν να είναι μαζί όσο τίποτα, αλλά δεν είναι έτοιμοι να κάνουν τις απαιτούμενες θυσίες για να το κατορθώσουν και έτσι καταστρέφουν όσα έχουν καταφέρει. Στο έργο όλοι μας θα αναγνωρίσουμε (περισσότερο ή λιγότερο) στιγμές από τη ζωή μας και τα λάθη που έχουμε κάνει, μιας και όλοι αναζητούμε έναν ιδανικό σύντροφο, χωρίς παράλληλα να είμαστε πάντα έτοιμοι να κάνουμε κάποιες υποχωρήσεις. Πέφτοντας στην ίδια παγίδα, το ζευγάρι του έργου θα βρεθεί μπλεγμένο σε ένα παιχνίδι εξουσίας που υποκινήται κυρίως από την αυταρχική Jill. Βλέπουμε λοιπόν, μέσα από τη ρεαλιστική ιστορία του Jack και της Jill πόσο δύσκολο είναι να αφήσουμε στην άκρη τον εγωισμό και να συμβιώσουμε με κάποιον όσο το δυνατόν αρμονικότερα, βλέποντας για άλλη μια φορά την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων.

Ο Δημήτρης Κάτσης στο ρόλο του Jack καταφέρνει να αποδώσει τη ζωντάνια του πρωταγωνιστή που είναι συγκαταβατικός και υπομονετικός, εκπλήσσοντάς μας όταν τελικά κάνει την επανάστασή του και αφήνει πίσω του το παρελθόν και μία σχέση που είναι καταδικασμένη να κάνει κύκλους μέσα σε ένα λαβύρινθο. Η Μαργαρίτα Παπαντώνη ερμηνεύει τη φοβισμένη από τον έρωτα Jill που έχει μάθει να έχει πάντα τον απόλυτο έλεγχο. Μας πείθει, αλλά ορισμένες φορές μας φοβίζει με την ωμή ειλικρίνειά της.

Η μετάφραση στα ελληνικά έχει γίνει από τον πασίγνωστο Ερρίκο Μπελιέ, ενώ η ευρυματική και λιτή σκηνοθεσία είναι του Βαγγέλη Λάσκαρη. Οι πρωτότυποι και απλοί φωτισμοί του Νίκου Καραγεώργου δένουν απόλυτα με την υπόθεση, όπως και τα κοστούμια της Λυγερής Παπαγιαννάκη.

Συνοπτικά, είναι ένα έργο που αξίζει να δείτε, ώστε α προβληματιστείτε για ακόμη μια φορά πάνω στο παράλογο των προβλημάτων που μας πνίγουν. Τελικά, το ρομάντζο μετατρέκάπεται σε αντι- ρομάντζο και μας αφήνει μια γλυκόπικρη γεύση.

…“γιατί…

δε μπορείς να ζήσεις χωρίς αυτήν

γιατί δε περίμενες να ζήσεις χωρίς αυτόν

γιατί φοβόσουν ενώ τώρα φοβάστε

γιατί δε περιμένες να ερωτευθείς ξανά

γιατί…

είναι ο έρωτας γαμώτο… που μας ενώνει σήμερα που χίλια δύο μας χωρίζουν”…

Info:

θέατρο: Πολυχώρος Vault

Διεύθυνση: Μελενίκου 26, Γκάζι, Βοτανικός

Τηλέφωνα: 213 0356472 / 6945 993870

Συντελεστές

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Λάσκαρης
Φωτισμοί: Nίκος Καραγέωργος
Βοηθός σκηνοθέτη: Γκιόκα Σταυρούλα
Εκτέλεση Παραγωγής: Σοφία Παναγοπούλου
Φωτογραφιές: Γιάννης Κυλπάσης
Αφίσα: Nίκος Παναγόπουλος
Επιμελεια κουστουμιών Λυγερή Παπαγιαννάκη
Μουσική επένδυση: Βαγγέλης, Πιτσάκια, Γιάννηδες
Παραγωγή: “BackUp” (Καλλιτεχνική εταιρεία με έδρα τον Πολυχώρο Vault)

ΠΑΙΖΟΥΝ:Δημήτρης Κάτσης, Μαργαρίτα Παπαντώνη

ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΏΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ:

Σάββατο στις 18:00 & Κυριακή στις 21:00, μέχρι τις 6 Απριλίου
Τιμή εισητηρίου:

10 ευρώ, γενική είσοδος